泰国新剧《麻烦请你先表白》上映

集美貌与智慧于一身的泰国美少女Nene新剧开机啦，具有巴掌巨细脸蛋的她在镜头中格外娇小可人，和我国明星宋继扬伙伴主演，霸总人设VS芳华美少女，这样的芳华体裁剧情也是一众少男少女的心头好，期待播出的那天呀。
ก่อนหน้านี้เพิ่งจะมีเรื่องราวดีๆเกิดขึ้นในชีวิตของนักร้องสาวสายเลือดไทย “เนเน่ พรนับพัน” หรือ “Nene Zheng Nai Xin” (เนเน่ เจิ้งหน่ายซิน) เพราะเพิ่งจะได้เจอคุณแม่สุดที่รัก หลังจากที่ไม่เจอกันมานานเกือบ 3 ปี ซึ่งงานนี้คุณแม่ตีตั๋วบินวาร์ปมาที่ประเทศจีนกันเลยทีเดียว ทำให้เราได้เห็นโมเมนต์อบอุ่นหัวของแม่ลูกคู่นี้
前不久刚刚听闻关于泰国女明星“Nene Pornnappan”又名“Nene Zheng Nai Xin”（Nene 郑乃馨）的好消息，她总算如愿以偿解了怀念之苦，见到了将近3年未见的母亲，据悉母亲大人特意不远万里飞往我国与Nene见面，因此让我们看到了母女团圆的温馨画面。

ล่าสุดเรื่องที่น่ายินดีของสาวคนนี้ยังไม่หมด เพราะ “เนเน่” ตอนนี้ได้ขึ้นแท่นเป็นนางเอกจีนเรียบร้อยแล้วจ้า แถมยังได้ประกบคู่กับพระเอกหนุ่ม “ซ่งจี้หยาง” หลายคนจะคุ้นหน้าคุ้นตากับหนุ่มคนนี้เป็นอย่างดีจากซีรีส์สุดปัง “ปรมาจารย์ลัทธิมาร” (The Untamed) และยังเป็นเจ้าของฉายา “คนงามเมืองอี้” นั่นเอง
关于“Nene”的功德还不止如此，因为最近她正式转型成为我国电视剧女主角了，和帅哥“宋继扬”伙伴主演新剧《麻烦请你先表白》，说到宋继扬，很多人实在是太眼熟他了，热播剧《陈情令》 (The Untamed) 中的晓星尘就是他演的呀，绰号“คนงามเมืองอี้”正是他本人。
วันนี้(23 พ.ย.65) เป็นวันเปิดกล้องซีรีส์เรื่อง “Confess Your Love” ทำให้แฟนๆได้เห็น “เนเน่” ในลุคชุดนักเรียนแบบคิ้วท์ๆ เรียกว่าน่ารักจนใจเจ็บมาก แถมยังมีคุณแม่มาให้กำลังใจในกองอีกด้วย ส่วนเหล่าแฟนคลับก็พร้อมใจกันส่งฟู๊ดซัพพอร์ตไปสนับสนุนสาวน้อยคนนี้เต็มไปหมด
今天（2022年11月23日）正是电视剧《麻烦请你先表白》的开机吉日，粉丝们见到了身穿学生服可可爱爱Nene的另一面，这样的装扮实在是太甜啦，看得人心都要化了，再加上Nene的母亲在现场为她助威，粉丝们则预备了可口小点心来支持自己喜爱的艺人。
ในเรื่อง “เนเน่” รับบท “หลินเฉิน,หลินหว่าน” ส่วน “ซ่งจี้หยาง” รับบท “ลู่สวิน” เป็นซีรีส์แนวโรเเมนติก คอมเมดี้ โดยเรื่องนี้ได้ทีมผู้ผลิตเดียวกับซีรีส์ “ราตรีรักนิรันดร์”
Nene在剧中扮演的人物是“林晨，林婉”，“宋继扬”则扮演人物“陆逊”，这是一部浪漫的喜剧体裁，与《夜色倾心》是同一个导演。
แน่นอนว่ากลิ่นความแมสความปังลอยมาขนาดนี้เลยส่งผลให้แฮชแท็ก “#เปิดกล้องConfessYourLove” พุ่งติดเทรนด์ทวิตเตอร์ในไทยและโลกด้วย ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จอีกก้าวของ “เนเน่” ด้วยนะคะ
看开机的架势，这小气氛不就起来了吗，于是乎#《麻烦请你先表白》开机大吉 的论题立刻而生，并且敏捷登上推特的泰国和世界趋势榜，在此恭喜Nene又成功往前迈了一大步。
想看Nene的新剧啦？别急别急，相信她会把学生时代充满奋发向上的校园生活带给我们的，敬请期待~