《初恋这件小事》是泰国青春爱情喜剧电影

《初恋这件小事》是泰国青春爱情喜剧电影，2010年8月在泰国上映。该片由Puttipong Promsaka Na Sakolnakorn和Wasin pokpong合作导演。由Mario Maurer（马里奥·毛瑞尔）、Pimchanok Leuwisetpaibul（平采娜·乐维瑟派布恩）、Tukkie等人主演。

电影讲述的是长相平凡、家境平平的初中生小水（平采娜饰），因喜欢上帅气的学长阿亮（马里奥·毛瑞尔饰），人生从此发生天翻地覆的变化的故事。《初恋这种小事》也就是我们生活中的真实写照。[1]  影片已于2012年6月5日在中国各大影院上映[2]  ，中文版主题曲为《寂寞寂寞就好》，由田馥甄演唱。[3] 

中文名 初恋这件小事 外文名 First Love 其它译名 暗恋那点小事/叫做爱的小事/那件疯狂的小事叫爱情 出品时间 2010年 制片地区 泰国 导    演 PuttipongPromsakaNaSakolnakorn 编    剧 Puttipong Promsaka N 类    型 喜剧 主    演 马里奥·毛瑞尔，Pimchanok Leuwisetpaibul，Tukkie 片    长 118分钟 上映时间 2010（泰国）2012（中国） 分    级 Taiwan:GP 对白语言 泰语 色    彩 彩色 英文名 A Little Thing Called Love 中国上映 2012年6月5日 豆瓣评分 8.2

剧情简介编辑

小水是初中一年级一个最最平凡的小女孩。但这位

《初恋这件小事》剧照

《初恋这件小事》剧照(39张)

 平凡的女孩偏偏爱上了学校中最优秀、最善良、也最帅气的高一男生——阿亮。于是她做了很多傻傻的小事，只为能引起阿亮的注意。申请加入舞蹈社却在筛选时被喜欢阿亮的同学小菲羞辱；她不惜参演根本没有人喜欢看的话剧社；练习军乐指挥等等。这些只为能靠阿亮再近一点。[4] 

小水的努力让她在初三之时成为学校名副其实的风云人物。她变成了男孩们眼中最可爱，最温柔和最值得追的校花级女孩，但小水心中依然收藏着她那小小的愿望。殊不知在话剧表演的时候她的表现被阿亮的好朋友阿拓注意。最后，在初中毕业之时，小水终于鼓足勇气向阿亮表白，却发现阿亮已经在一个星期前接受了小彬学姐，两人又一次错过。[5]  其实，阿亮没有和小彬在一起，是出于当初对阿拓的承诺，他不想失去他的兄弟，只有隐藏自己的真实感情。看着她，也是种幸福。

9 年以后，两个人都有了各自的成就，小水成为一名出色的服装设计师，阿亮则从一名超级球星成功转型为一名摄影师。在小水回国后的一次节目采访现场，主持人请来了阿亮学长。时隔九年，两人再一次相见，小水问阿亮有没有结婚，而阿亮回答，我一直在等着那个人从美国回来。小水笑着哭了。[6-7] 

演职员表编辑

演员表

角色 演员 配音 备注

阿亮 马里奥·毛瑞尔 阚晓君(内), 钮凯旸(台) 男一号 高一学长

小水 平采娜·乐维瑟派布恩 詹佳(内), 石采薇(台) 女一号 国一女生

小茵老师 苏达拉·布查蓬Tukkie 黄莺(内), 冯美丽(台) 英文老师

阿拓 阿查拉那·阿瑞亚卫考 董学文 ----

小斌 กชามาศ พรหมสาขา ณ สกลนคร ---- 学姐,阿亮为遵循兄弟约定谎称与斌恋爱

校长 华森·波克彭Wasin Pokpong 胡平智 导演客串

阿亮爸爸 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林P.P Na Sakolnakorn 程玉珠 导演客串

阿亮妈妈 Front Mintgomerly 曾丹(内) ----

主持人 ---- 邹丽(小短) ----

蛋糕妹妹的短发闺蜜 ---- 邹丽(小短) ----

小水妈妈 Maneerat Wonggeerasak 刘凯宁(台) ----

职员表

制作人 Panya Nirankol、Somsak Techaratanaprasert、Panya Nirankol

导演 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林、华森·波克彭、Puttipong Pormsaka Na-Sakonnakorn、Wasin Pokpong

副导演（助理） Saratswadee Wongsomphet

编剧 普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林、华森·波克彭、Puttipong Pormsaka Na-Sakonnakorn、Wasin Pokpong

摄影 Reungwit Ramasudh

发行 Sahamongkol Film International Co. Ltd.、Workpoint

展开

[演职员表参考资料[8]  ]

角色介绍编辑

小水

初中一年级一个最最平凡的小女孩。她的功课一般（只有英语最好），体育也一般，更要命的是她的长相平凡得让人过目就忘，为了自己喜欢的男孩子阿亮，她努力地改变自己。小水明白自己根本无法与那些优秀的女孩们竞争，她只希望能离阿亮学长近一点。于是她做了很多傻傻的小事，只为能引起阿亮的注意。小水明白自己根本无法与那些优秀的女孩们竞争，她从不奢望自己能和阿亮交往，她只有一个小小的愿望，那就是阿亮经过她的身边时，能回头看她一眼。[9]  于是她做了很多傻傻的小事，只为吸引他的目光。她不惜在晚会中扮丑只为听到阿亮的笑声；申请加入舞蹈社却在筛选时被学姐羞辱；练习吹奏管乐只为能靠阿亮再近一点。这些小小的努力让她在初三之时成为学校名副其实的风云人物。她变成了男孩们眼中最可爱，最温柔，和最值得追的校花级女孩。命运让他俩一次次错过，但最终却又是命运让他们走在了一起。[10] 

小水

小水

阿亮

阿亮是位踢球的少年，学校中最优秀、最善良、也最帅气的高一男生，他一直关注着阿水，之后阿水经过自己的努力变成了男生心目中可爱的校花级人物，他的朋友开始追求阿水，阿亮也对阿拓承诺不会追阿水，基于当初的承诺，两人一次次错过，初中毕业9年后，两人终于走到了一起。[3] 

阿亮

阿亮

音乐原声编辑

สิ่งเล็กๆที่เรียกว่ารัก（爱这件小事）：主题曲。

สักวันฉันจะดีพอ（总有一天我会很完美/总有一天我会足够优秀）

สักวันหนึ่ง（有一天/会有那么一天）：片尾曲。

วัน เดือน ปี（D.M.Y/年月日/日期）

เพราะใจ（因为心/因为我的心/心的召唤）

ดาวดวงนั้น（那颗星）

影片制作编辑

幕后制作

影片男主角找来帅气的马里奥，这位大男

初恋这件小事

初恋这件小事(20张)

 孩曾凭借《暹罗之恋》一举成名，名声响遍全亚洲。他饰演片中那位校草帅哥阿亮。丑小鸭变成美天鹅的“女生小水”平采娜·乐维瑟派布恩，虽然年纪轻轻，仅19岁，但相信不少网友对她并不陌生。她曾拍摄一个某洗发水的励志广告，饰演拉小提琴的聋哑女生，该广告荣获2009年纽约电影节短片项目的银牌奖。此次出演《初恋这件小事》，她获得2 0 1 0 T VP o o l T o pA w ard最佳新秀女演员，成为泰国电影圈一名前途无量的新星。[12] 

该片剧情整体缺乏创意，但在细节的处理上下了功夫。许多小场景、小动作甚至年轻人间平凡的对白，都让人回忆起自己在年轻时同样做过的那些傻事、糗事，不禁回味[4]  初恋的甜蜜与酸涩。Mario等演员的加入，更是点睛之笔，吸金8000万泰铢，也算是盆满钵满。[13-14] 

饰演校长的Wasin_Pokpong跟男主角父亲的Puttipong Promsaka Na Sakolnakorn同时也是导演。

制作发行

制作公司

Sahamongkol Film International Co. Ltd. [泰国][2] 

发行公司

Sahamongkol Film International Co. Ltd. 沙哈蒙空电影国际有限公司 [泰国] （2010） （Thailand） （theatrical）

Workpoint （Workpoint Entertainment） （2010）（Thailand）（theatrical）

公映许可 电审进字[2012]第027号

中国大陆公映版由上海电影译制厂译制配音。

所获荣誉编辑

《初恋这件小事》海报集

《初恋这件小事》海报集(9张)

参展上海国际电影节

2011年的上海国际电影节特别设立了泰国电影周的环节，在此期间有数部泰国电影在上海上映，由泰国驻沪总领馆文化处承办。泰国驻沪总领馆文化处通过新浪微博投票，海选出了电影周的首映电影。入围的作品总共有四部，投票截止时，《初恋这件小事》胜出。[15] 

发行信息编辑

意大利 Italy 2011年5月1日（Udine Far East Film Festival）

2010年8月12日，国内首映。当日也是泰国王后生日，以及泰国母亲节。最后票房统计，约260万美金（至少7800万泰铢）。[5] 

合并图册

合并图册(2张)

中国大陆：2011年6月13日，于第十四届上海国际电影节首映。2012年6月5日，该片的汉语配音版在各大院线公映。

中国台湾：2011年1月21日，全台首映。DVD则于同年4月1日发行。同年10月9日于东森电影台电视上首播。

菲律宾：2011年6月5日，于当地ABS-CBN电视台上首播，不久于6月20日重播。[3] 

影片评价编辑

这部讲述初恋故事的纯爱影片悄然登上豆瓣影片推荐榜，理由

影视剧照

影视剧照

很简单：网友为它打出高达8.5分的综合评分，[17]  与奥斯卡大热门《黑天鹅》持平。[18-19]  46.1%的五星推荐，远高于《黑天鹅》的39.5%。相比《黑天鹅》的黑暗气质，《初恋这件小事》清新得超凡脱俗。[20] 

原来初恋这件事不是日本电影专利、青春校园玩暗恋不是台湾电影的专利，花样美男闪耀眼球不是韩国电影的专利，关于爱和奋斗的励志也并不是香港电影的专利。泰国电影人玩起以上这些元素也毫不含糊，把暗恋、青春、励志、小清新等元素进行了蓝天白云校服纯情的视觉包装后，制作出了2010年泰国的话题之作《初恋这件小事》。[21] 

这部小清新式的泰国电影曾经在本土上映时候打出了“每个人都经历过的暗恋情结”、“95%的人都有过同样经历”的宣传语，少女心悄然萌动的喜欢上了对方，她绕很远的路为了经过他的教室、在每一个角落偷偷观察他的一举一动、睡觉时候幻想枕头是他的胳膊、在他面前假装平静却内心激荡。这些好像女生日记本中的细节被唯美的镜头、宽大的校服和十几岁的青春包裹得熠熠发光，不容错目和拒绝。[21] 

初恋是莫大人生中的一件小事，又是万恶青春中的一件大事，在

女主人公小水

女主人公小水(3张)

 没有自我认知与定位的十几岁撞上的第一个人会影响，“在我们每一个人的的内心深处。”小水在开场的这句题眼般的旁白，道出[9]  了本片的众望所归，既好取悦又好满足，也许《初恋这件小事》的这个亘古不变却永远有效的桥段砸中一代一代低龄和高龄少女之心，那些被蓝蓝的天空、白白的校服、长长的影子包装精美的初恋情结和故事中，总是有你也有我。

“这种情感的微妙，在影院封闭而黑暗的角落里，全情投入到银幕营造的初恋时光中，才会得到更深切的感受。”在好莱坞大片狂轰滥炸的当下，弥漫着泰式小清新的《初恋这件小事》和充斥着浪漫温情的中式甜蜜炮弹《第一次》以差异化竞争的方式脱颖而出，为年轻人提供了缅怀青春的空间，也成为毕业季“告白党”们的不二选择。[22]  这部纯爱小清新影片中，青涩纯洁的初恋桥段让无数观众感同身受，比如小水偷看暗恋学长，打电话听到对方声音就很高兴等情节。[23] 

观后投票

2011年6月20日，一个电影周后，泰国驻沪总领馆文化处对这10部作品做了满意度调查。《初恋这件小事》依然以压倒性的支持率问鼎，支持率为85%，与第二名拉开了64%的差距。[19] 

电影评价

豆瓣评分 8.2部分内容来自百度糯米电影

精彩影评

<<初恋这件小事>>: 我把青春耗在暗恋里

青春本来就是一件乐在其中却毫不知情，离开了满是伤感，回想起来又满是想法的事情。对于泰国的爱情片，我承认我是一点抵抗力都没有，当然不仅仅是因为马里奥那帅瞎的颜值。 最初被认为是小... 全文 >>

梓皓先生  | 青年影评人，独立动画人，大学教师  | 2016-07-30 13:10

谁的青春不曾因初恋而美好

这是一场属于泰国的清新唯美式青春，但青春的共鸣却是可以跨越国别的，《初恋这件小事》所为人称道的并不在于其有多么高潮迭起，百转千回的故事，而就是将初恋最为美好的种种呈于了光影，以暗恋... 全文 >>

梦里诗书  | 百度百科专业影评人  | 2015-10-21 17:23